The Online Corpus of the GRE
g
ORI Project
HOME
Selected language:
Modern Translations - French
Change language
Ancient Armenian Corpus
Ancient Greek Corpus
Arabic Corpus
Middle English Corpus
Modern Translations - English
Modern Translations - French
Modern Translations - German - Unstable development version
Old Georgian Corpus
Syriac Corpus
About this corpus
Modern Translations - French - Corpus Description.pdf
Search
Text selection
Advanced search
form_wd:
Form (alphabetical lower-case characters only)
Form (exact match)
Lemma (alphabetical lower-case characters only)
Lemma (exact match)
Part of speech
Any word
equals
not equals
begins with
ends with
contains
Add a new argument
Search
Reset
In collaboration with :
WebFabrick
Text Selection
Author
Anonymous - Anonymous Account of a Turkish Siege of Constantinople
Anonymous - Cave of Treasures
Anonymous - Inscription of the Regent Constantine of Papeṙōn
Anonymous - Narratio De Rebus Armeniae
Anonymous - Story of Mār Abba, Martyrdom of Mār Grigor, Martyrdom of Mār Yazd-Panāh
Anonymous - Story of Zosimus about the Rechabites
Anonymous - Syriac Pharmacopeia
Anonymous - The acts of Mār Māri
Anonymοus - Geography of the Indian World
Ephrem the Syrian
Epiphanius of Cyprus
Isaac of Nineveh
John bar Penkaye
John of Dalyatha
Maximus Confessor
Philoxenus of Mabbug
Pseudo-Messahalla - CAB
Typicon Pacouriani
Ḥnanisho‘ from Beth Qoqa
Work
Anonymous - Narratio De Rebus Armeniae (transl. from Greek)
Anonymous Account of a Turkish Siege of Constantinople (1394-1402) (transl. from Greek)
Ascetical Homilies (transl. from Greek)
Book of the Merchant (transl. from Syriac)
CAB - Treatise on the Astrolabe
Cave of Treasures (transl. from Georgian)
Geography of the Indian World (transl. from Armenian)
Homilies (transl. from Greek)
Hymni contra Haereses, 1, 2, 22, 23, 24 (transl. from Syriac)
Hymni contra Iulianum (transl. from Syriac)
Hymnus de Ecclesia 1 (transl. from Syriac)
Inscription of the Regent Constantine of Papeṙōn (1241) (transl. from Armenian)
Letter (transl. from Syriac)
Letter to Symeon (transl. from Greek)
Life of the Virgin (transl. from Georgian)
Story of Mār Abba, Martyrdom of Mār Grigor, Martyrdom of Mār Yazd-Panāh (transl. from Syriac)
Story of Zosimus about the Rechabites - Georgian version (transl. from Georgian)
Story of Zosimus about the Rechabites - Long Version (transl. from Syriac)
Story of Zosimus about the Rechabites - Short Version (transl. from Syriac)
Story of Zosimus about the Rechabites - Summarized Version (transl. from Syriac)
Syriac Pharmacopeia (transl. from Syriac)
The acts of Mār Māri (transl. from Syriac)
Treatise on Weights and Measures (transl. from Georgian)
Typikon of Gregory Pakourianos (transl. from Greek)
Date
4th cent. AD
5th cent. AD
6th cent. AD
6th-7th cent. AD
7th cent. AD
7th-8th cent. AD
8th-10th cent. AD
8th cent. AD
9th-10th cent. AD
11th cent. AD
12th cent. AD
13th cent. AD
14th cent. AD
15th cent. AD
varia
Type of transmission
epigraphy
manuscripts
Translated from another language
yes
WebFabrick